| |
DUBLIN,
Ohio, USA, 3 mai 2006 — Deux des plus grands organismes
coopératifs dans le domaine de la gestion de l'information
ont accepté de se réunir. L’union des
deux organismes offrira une gamme intégrée de
produits et de services, et fournira aux bibliothèques,
aux archives et aux musées de nouveaux moyens pour
le développement de services, de normes et de logiciels
pour la recherche et la diffusion de la connaissance en ligne.
Le
conseil d’administration de RLG et celui d’OCLC
ont recommandé que les deux organismes de services
et de recherche soient combinés le 1er juillet 2006.
Si cette recommandation est approuvée par les établissements
membres de RLG, les produits et services en ligne de RLG seront
intégrés aux produits et services d’OCLC,
et une nouvelle division du centre de programmes et de recherche
d’OCLC sera créée spécialement
pour les initiatives et les programmes de RLG.
Un organisme combiné augmenterait les occasions de
solidifier les programmes, les services et les initiatives,
et de fournir plus d’avantages aux bibliothèques,
aux musées, aux archives et autres établissements
de recherche à travers le monde.
RLG
est un organisme à but non lucratif regroupant plus
de 150 bibliothèques de recherche, d’archives,
de musées et autres établissements du patrimoine
culturel. RLG conçoit et fournit des services d’information
novateurs, organise des programmes collectifs, et joue un
rôle actif dans la création et la promotion de
normes et de meilleures pratiques. OCLC Online Computer Library
Center
est un organisme à but non lucratif dont la mission
est d’accroître l’accès à
l’information et de réduire les coûts pour
les bibliothèques. OCLC offre des services automatisés
de catalogage, de référence, de partage de ressources
et de préservation à 54 000 bibliothèques
réparties dans 109 pays et territoires.
«
Au cours des dernières années, nous avons ressenti
le besoin de trouver des façons novatrices, économiques
et puissantes d’amener les collections de recherche
au cœur de l’environnement en ligne et dans les
mains de ceux qui peuvent en bénéficier »
a déclaré James Neal, vice-président
des services d’information et bibliothécaire
à Columbia University, et président du conseil
d’administration de RLG. « Il est temps pour RLG
et OCLC de prendre des mesures unies si nous voulons atteindre
notre but commun de fournir de l'information aux gens à
l’endroit et au moment où ils la veulent. Les
nouveaux défis demandent de nouvelles idées
et, après avoir bien délibéré
et réfléchi, RLG et OCLC sont tous deux venus
à la conclusion que la meilleure façon de servir
les intérêts de nos membres était d’unir
nos forces. »
«
Le conseil d’administration et la direction d'OCLC croient
que c’est dans l’intérêt de la communauté
des bibliothèques et des établissements du patrimoine
culturel en général, et de la communauté
des bibliothèques de recherche en particulier, que
RLG et OCLC créent un organisme uni pour augmenter
nos forces respectives » a dit Betsy Wilson, doyenne
des bibliothèques de l’Université de Washington
et présidente du Conseil d’administration d’OCLC.
« Nous devons travailler ensemble afin que, dans les
années à venir, les gens et les établissements
que nous desservons parlent de cette alliance comme d’un
point tournant pour l’avancement de la recherche et
de l’éducation. »
Les
initiatives et les projets de RLG se poursuivraient sous la
bannière RLG-Programs, une nouvelle division du centre
de programmes et de recherche d’OCLC qui mettrait sur
pied des programmes pour le développement de normes,
l’utilisation des meilleures pratiques, etc. James Michalko,
qui dirige actuellement RLG, serait vice-président
de RLG-Programs Development, et travaillerait sous la direction
de Lorcan Dempsey, stratège en chef chez OCLC et vice-président
de la recherche. RLG-Programs resterait une association mutuelle
(organisme formé de membres). Ses activités
seraient dictées par les besoins de ces membres et
guidées par un conseil.
« RLG-Programs continuera sa tradition d'identifier
les problèmes et établir un consensus parmi
les établissements de recherche » a dit M. Michalko.
« Lorsque combiné avec les moyens de recherche
d’OCLC et ses solides capacités de prototypage,
RLG-Programs transformera les activités collectives
pour nos établissements membres. Par le biais des initiatives
de RLG-Programs, les établissements membres travailleront
ensemble pour obtenir et partager des compétences dans
l’utilisation de nouvelles technologies, pour contribuer
au développement de nouvelles normes, et pour améliorer
collectivement les possibilités des chercheurs de trouver
et d’utiliser les précieuses collections que
les membres gèrent pour eux. »
Les
produits et services en ligne de RLG seraient intégrés
avec les offres de services d’OCLC lorsque ce serait
approprié. Le potentiel pour l’augmentation des
services et la consolidation des coûts permettrait des
économies globales. Par exemple, RLIN, le catalogue
collectif de RLG, serait intégré à WorldCat,
ce qui occasionnerait des économies pour les membres
de RLG et d’OCLC. Les deux organismes se font un devoir
d’offrir des services de qualité transparents
et divers niveaux de services. Tout changement aux offres
de services de RLG serait annoncé bien avant son application.
Pour
que cette entente soit acceptée, les deux tiers des
membres votants de RLG doivent donner leur acquiescement.
Le vote se tiendra au début du mois de juin. RLG-Programs
conserverait un bureau à Mountain View, en Californie.
Les décisions en ce qui concerne le personnel seraient
prises dans les semaines précédant la transition.
« Nous savons que les membres de RLG et les membres
d’OCLC ont un but commun : fournir l'accès à
l'information à travers le monde » a déclaré
Jay Jordan, président et CEO d’OCLC. «
Ensemble, nous pouvons offrir des solutions améliorées
pour réunir, organiser, préserver et donner
accès à l’information, et ce, non seulement
pour maintenant, mais pour les générations futures.
»
Foire aux questions sur la proposition pour l’union
de RLG et OCLC
À
propos de RLG
Fondée en 1974, RLG est un organisme à but non
lucratif regroupant plus de 150 bibliothèques de recherche,
d’archives, de musées et autres établissements
du patrimoine culturel. RLG conçoit et fournit des
services d’information novateurs, organise des programmes
collectifs et joue un rôle actif dans la création
et la promotion de normes et de meilleures pratiques. Du matériel
en près de 400 langues est couvert dans RLIN, le catalogue
collectif de RLG. Pour plus d’information, voir le www.rlg.org.
À
propos d'OCLC
Fondé en 1967, OCLC Online Computer Library Center,
dont le siège social est situé à Dublin,
en Ohio, est un organisme à but non lucratif qui offre
des services automatisés de catalogage, de référence,
de partage de ressources et de préservation à
54 000 bibliothèques réparties dans 109 pays
et territoires. OCLC et ses bibliothèques membres ont
créé et entretiennent WorldCat, la ressource
la plus complète qui soit pour trouver du matériel
de bibliothèques.
 Imprimer
cette page
|
